03 septiembre 2011

PORTUGUESA: Este lunes realizarán inspección en la finca La Pastoreña

Ing. Juan Guevara

El director de la Unidad Estadal del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras en el estado Portuguesa, ingeniero Juan Guevara, dijo este viernes que el Estado en ningún momento está atropellando a nadie con la orden de expropiación de las 12 mil hectáreas que posee la transnacional Smurfit Cartón de Venezuela en el eje Lara-Portuguesa.

Afirmó que el mensaje que está dando el Ejecutivo es que se trabaje con armonía “no estamos atropellando a nadie, porque se trata de denuncias que estamos atendiendo de los campesinos y que datan de hace muchos años”.

Recordó que estas tierras que ordenó recuperar el presidente no son de vocación forestal sino agraria, y que deben estar en manos de los productores y campesinos.

Asimismo afirmó que este lunes 5, tanto la Uemppat como la dirección regional del Ministerio para el Ambiente y la Oficina Regional de Tierras en Portuguesa, realizarán una inspección en la finca La Pastoreña, ubicada en Ospino, y cuyos predios reclaman los campesinos que, incluso, ya tienen algunos cultivos.

Guevara añadió que la intención de esta inspección es verificar los sembradíos y evitar la confrontación que pueda existir entre campesinos y trabajadores de la empresa, quienes han acordado mantenerse en la finca hasta que llegue la medida cautelar, tanto la Uemppat como la ORT estudiarán las propuestas que puedan realizar los trabajadores de la transnacional, en función de integrarse y ver como se amoldan al Estado, mientras termina el litigio sobre la negociación el Gobierno y la empresa.

La ex jefe del MI5 condenó a Washington y Londres por la invasión a Irak

Eliza Mannigham-Buller, condena 10 años
después a Londres y a Washington

La ex jefe del Servicio de Seguridad Británico (MI5), Eliza Mannigham-Buller, ha condenado a los gobiernos de Estados Unidos y Reino Unido por invadir a Iraq con el pretexto de la guerra contra el terrorismo.
Hablando durante su primera lectura sobre el tema, Asegurando la Libertad, la ex jefe del MI5 dijo que ella creía que Londres y Washington no habían entendido suficientemente el resentimiento que se ha venido acumulando entre las naciones árabes, que se vio agravado sólo por la invasión a Iraq, informó The Guardian.
Mannigham-Buller también dijo que los ataques del 11 de septiembre eran “un crimen, no un acto de guerra, por lo tanto nunca me sentí útil para referirme a una guerra contra el terrorismo”.
Hablando a una audiencia que incluía a Theresa May, la Secretaria de Relaciones Interiores, Mannigham-Buller expresó que los jóvenes árabes no tenían la oportunidad de escoger a sus propios gobernantes.
“Para ellos un enemigo externo era una manera de unificar la dirección de algunas de sus frustraciones. Ellos también estaban unidos por la situación de los palestinos, así como la opinión de que occidente estaba explotando su petróleo y apoyando a dictadores”, afirmó.
“Fue un error decir que todos los terroristas pertenecían a Al Qaeda”, añadió Manningham-Buller.
La ex jefe del MI5 expresó que las campañas terroristas — mencionó el Norte de Irlanda como ejemplo — no pueden ser resueltas militarmente.
Ella describió la invasión a Iraq como una “distracción en la persecusión a Al Qaeda”.
“Saddam Hussein fue un dictador implacable pero ni él ni su gobierno tuvieron nada que ver con el 11 de septiembre”. La invasión a Iraq, dijo ella, “suministró una arena para el Jihad”, estimulando a los ciudadanos del Reino Unido a recurrir al terror.
Manningham-Buller, quien se retiró en 2007, atacó la invasión a Iraq en una entrevista con The Guardian en 2009. Sin embargo, ella nunca había expresado antes tal antipatía hacia las políticas y retórica actuales del gobierno, que tuvo que soportar cuando estaba en el cargo.
Fuente: PressTV
Traducción: Ivana Cardinale

Tiran pintura roja sobre el Secretario General de la OTAN (+Video)


Joven vuelca un bote de pintura roja sobre el Secretario General de la OTAN Rassmussen y lo llaman criminal de guerra.

Pintura roja sobre Rassmussen, como la sangre de los libios, los afganos y los iraquís que sus tropas están matando.











Cable de embajada de EE.UU. revela cómo se fraguó la traición de Albornoz

El traidor y vendepatria, José Albornoz

Un cable de la embajada de Estados Unidos en Caracas revela cómo en enero del año pasado el entonces diputado del partido Patria Para Todos (PPT), José Albornoz, -quien se decía “aliado” del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV)- trabajó como informante del gobierno estadounidense para afectar al presidente Hugo Chávez y beneficiar a la oposición.
El documento de la misión norteamericana en Caracas, filtrado por Wikileaks, señala a Albornoz como uno de los políticos “pro-gobierno” que aseguró a la embajada que el mandatario venezolano “no estaba dispuesto a que las elecciones legislativas se llevaran a cabo”.
Albornoz incluso le dijo a los representantes del gobierno estadounidense que la oposición “no había caído” en la supuesta trampa del presidente Chávez de instarlos a realizar un referendo revocatorio.
Para el entonces diputado, ese llamado era una provocación del Jefe de Estado “para desviar a la atención a la oposición para que no le dedicara tiempo y recursos a las elecciones legislativas”.
El miembro del PPT, quien se desempeñaba como vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN), afirmó que también negociaba dentro del parlamento con la bancada del PSUV para tratar de desincorporarlos del partido rojo y adherirlos a la tolda azul.
Albornoz mencionó además que adelantaba conversaciones con Henri Falcón -quien llegó a la gobernación del estado Lara con votos del PSUV- para acordar “la posibilidad de unirse al PPT”.
El cable de la embajada destaca que en esos momentos, Chávez había desafiado a Falcón a unirse a la oposición porque había notado la cercanía entre el gobernador y los sectores de la derecha venezolana.
El vocero del PPT también le comunicó a la embajada estadounidense que estaba “considerando la posibilidad de formar una alianza electoral con varios partidos pequeños de izquierda, incluido el Partido Comunista (PCV)”
En febrero de 2010, Falcón anunció su salida oficial del PSUV y su ingreso al PPT. En mayo de ese mismo año, Albornoz fue destituido de su cargo como vicepresidente del parlamento.
El diputado socialista, Mario Isea propuso la remoción de Albornoz tras argumentar que el PPT usaba la “segunda vicepresidencia como una trinchera de la oposición”. Isea también instó a la directiva del PPT a “quitarse la máscara y asumir sin ambigüedades su rol principal de aliado incondicional de la oposición”.
Durante las elecciones legislativas de septiembre de 2010, el PPT se mostró como aliado de la derecha pero anunció que lanzaría a sus propios candidatos para reafirmar su “liderazgo” regional, especialmente en el estado Lara. El partido anunció que Albornoz renunciaría si la tolda sacaba menos de tres curules en la AN.
PPT apenas logró dos diputaciones en el parlamento. Ninguna de ellas fue en el estado Lara.

Vehículos Arauca y Orinoco costarán 50 y 40% menos que otras marcas similares

Presidente Hugo Chávez (Foto archivo)

Los vehículos Arauca y Orinoco, que se ensamblarán en la recién inaugurada planta de vehículos ZGT, ubicada en Las Tejerías, estado Aragua, costarán un 50 y 40% menos que los vehículos similares que se expenden en el mercado capitalista.
Durante el Consejo de Ministros realizado este jueves en el Palacio de Miraflores, el presidente de la República, Hugo Chávez, informó que el vehículo Arauca se venderá en 84.357 bolívares. En el mercado tradicional otras marcas similares salen en 170 mil bolívares, lo que significa un ahorro de 50%.
Mientras que el carro Orinoco costará 119.900 bolívares, en otros mercados un vehículo de iguales características cuesta 220 mil bolívares, lo que significa un ahorro de 40%.
Son precios justos, no hay subsidios, lo cual nos permite obtener dividendos adicionales para pagarle a los trabajadores, obtener las partes y pagar el crédito al Banco del Tesoro”, dijo.
El ministro de Ciencia y Tecnología, Ricardo Menéndez, informó que el Banco del Tesoro otorgó un crédito de 258 millones de bolívares para la ensambladora que fue instalada en convenio con China.
El presidente Chávez insistió en que la banca privada debe contribuir con la economía productiva del país, a través del otorgamiento de créditos.
“Yo pudiera pedirles créditos para construcción de escuelas, construcción de sedes universitarias, comedores escolares, y el Gobierno los paga. En estos momentos no necesitamos pero si quisiéramos acelerar (…) la banca privada tiene mucho dinero. Ven a mí que tengo flor”, expresó Chávez.
Fuente: AVN